Conociendo Originis, Getting to know Origins

Origins es una empresa de cosméticos americana basada en productos e ingredientes naturales creada en 1990. Combinando de una manera equilibrada la ciencia y la naturaleza. 
Origins is a cosmetic american brand launches in 1990 based in natural ingredients. Combining the perfect balance from the natural ingredients with the science. 

Teniendo el grupo Estee Lauder detrás han tenido y tienen la gran posibilidad de usar los laboratorios e instalaciones del grupo para poder desarrollar sus productos naturales. 
Having Estee lauder groud on their back, they have the possibility of having the laboratory and facilities to develop their natural products. 

Creando productos altamente eficaces sacados de la naturaleza y probados por la ciencia. 
Creating a high effective natural product proved by science. 

Sus ingredientes van por aceites esenciales 100% naturales, plantas terapéuticas e ingredientes orgánicos, sin parabenos, aceites minerales, propilenglicol ni petrolato ni parafina. 
With 100% essencial natural oils, therapeutical plants and organic ingredientes, without parabens, mineral oils, propylene glycol or paraffin petrolatum.

Sabiendo que el 80% de la población mundial usa las plantas como sistema de medicina era lo más lógico y natural aprovechar todos esos conocimientos y propiedades de los ingredientes naturales en los productos de Origins. 
Knowing that the 80% of the global population use plants as a medicine it was just logic and natural to use that knowledge and properties for the Origins natural products. 

Con una amplia gama Origins cuenta con productos para todo tipo de problemas y todo tipo de pieles, desde las más maduras hasta las más jóvenes con propiedades de mantenimiento, desde pieles secas, hasta las pieles más grasas, con manchas, problemas, granitos etc.
With a large range of Origins it has one of every time of skin, for more mature skins, for young skins to prevent their youth, for dry skin or for oily skin, with dark spot, spots etc. 

Una amplia gama que os iré contando poco a poco para poder hablar con más detalle de cada uno de los productos, ya que a mi me ha encantando el concepto de perfecta combinación entre ciencia y productos naturales. 
A large range that I will show you in different post to be able to talk more about them cause I really enjoyed getting to know this brand cause I love the combination of science and natural products. 

En este post os quiero contar uno de sus nuevos lanzamientos, cosa que casi casi está ocurriendo mensualmente, el contorno de ojos anti edad Plantscription.
In this post I am going to talk about a new launches, well they are launching new products every month, and it´s the new eye contour cream anti-aging Plantscription. 

La gama Plantscription contiene en su formulación cascara del árbol Anogeissus, procedente de Ghana, con extraordinarias propiedades anti envejecimiento de la piel. 
The Plantscription range contains Anogeissus tree rind, from Ghana, with extraordinary properties anti-aging for the skin. 

Comúnmente conocido como Siiga, que significa alma, por la tribus locales tiene propiedades cicatrizantes, protectoras del colágeno de la piel y que aumenta la producción natural de los niveles de glicoproteína que proporciona una piel más firme y resistente. 
Known as Siiga, meaning soul, for the local tribes has healing properties, protects the collagen of the skin and raise the natural products of glycoprotein the responsible of the firmness and resistance of the skin. 

Disminuyendo las patas de gallo, reduciendo notablemente las lineas de expresión, tersa los párpados caídos, alisa y reafirma visiblemente el contorno de los ojos. 
Decreasing the fine lines, the expresion lines, firming the eye lid and refining the eye contour. 

Acompañada a la corteza de Anogeissus, el contorno de Plantscription contiene el Kombucha (Té negro fermentado) que aporta firmeza, la Magnolia y el Pepino que ayudan a reducir la apariencia de ojeras. Hidratantes ingredientes como el Escualano y la Jojoba que aportan hidratación y reducen las líneas de expresión. 
Apart of the Anogeisus tree rind, the eye contour Plantscription contains Kombucha (fermented black tea) that provides firmness, Cucumber Magnolia and to help reduce the appearance of dark circles. Moisturizing ingredients like Squalane and Jojoba that provide hydration and reduce fine lines.

Recomendado para todo tipo de pieles.
For all types of skins. 

 

Precio 47€ y a la venta a partir de Septiembre 2012.
Price 47€ and it would be launches in September 2012.

Espero que os haya gustado, 
I hope you liked it,

¿Os gustan los productos naturales?
Do you like the natural products?

¿Habéis probado algún producto de Origins?
Have you tried the Origins products?

Hasta la próxima,
Until next time, 

6 comments

Leave a Reply

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.