Como: Cubrir poros abiertos con maquillaje, How to: Cover open pores with make-up

Hola a todos, hoy os quiero contar un pequeño truquito muy sencillo y práctico para que visiblemente se vean los poros de tu rostro cerrados.
Hi everyone, today I am going to show you some tricks and tips very practical to visually cover your open pores.


Por varios motivos los poros del rostro los podemos tener dilatados o abierto, y al aplicar la base de maquillaje se puede acumular producto en ellos haciendo que se vean más, se note más esta situación y que acumulen suciedad y pueda crear puntos negros o granitos.
For different reason we can have open pores, and when we apply the foundation it can be stucked on them so it will show more this situation and it won´t be pretty, also causing black spots.
Hay varias formas de cubrir esta situación, una de ellas es aplicar una prebase de rostro con diferentes ingredientes que afinan el rostro para que a la hora de aplicar la base de maquillaje el acabado sea más liso y uniforme, pero esta vez os voy a contar una forma de hacerlo tan solo con base de maquillaje sin necesidad de usar otros productos que pueden ser caros o simplemente no queremos utilizar por temas de calor o ligereza.
One way to cover this problem is by using face primer with some silicones on them to cover them and had a flawless smooth finish on the skin, but sometimes can be expensive or we just don´t want o use much make-up at all. So this time we are going to use just make-up to get a soft finish.

Lo primero es coger tu base de maquillaje líquida.
First take your liquid foundation.

Y una brocha de maquillaje que no sea muy compacta ni que tenga la base demasiado recta, no vale la brocha de maquillaje típica, tiene que ser más suelta y ligera.
And then take a foundation brush, not compact brush, more soft and loose bristles, not the typical flat foundation brush, it has to be soft and loose.

Aquí os dejo varias posibilidades de brochas, pero mientras no sea compacta y no sea la plana normal nos valdría.
Here you can see some examples.

El truco es que aplicaremos la base en la zona de los poros abiertos o dilatados en movimientos circulares.
Then the trick is to apply the foundation in circular movements just on the area of open pores. 

Solo en la zona donde tengamos los poros abiertos o dilatados, con movimientos rápidos y circulares, pequeños y compactos, de esta manera rellenaremos el poro de productos de una forma uniforme dando un resultado plano y liso a esta zona del rostro.
Just in this are cause we have to do it with stronge movements, close small movements, with strength and this way we will fill the pores in a uniforme way so they will look smooth and flawless for sure.

Este es un truco muy útil y que funciona! lo que tienes que tener en cuenta es que los movimientos tienen que ser rápidos y con firmeza y por ese motivo si lo hacemos demasiadas veces podría llegar a irritar la zona y dejar la zona algo más roja, así que con cuidado pero con firmeza.
The trick is to do it with strength and small short movements, because of that it could create some redness on that area that´s why it´s just recommended to do in the area we need it, the redness will go away in a few minutes.

Os dejo el vídeo para que podáis ver con más detalle como se debería hacer.
Here is the link for the demonstration video. 



Espero que os haya gustado,
I hope you liked it,

¿Tenéis los poros abiertos?
Do you have open pores?

¿Normalmente usáis productos para cubrir los poros?
Do you normally use products to cover them?

Hasta la próxima,
Until next time,

Un beso, 
Take care, 

Sígueme en/Follow me at:

15 comments

Leave a Reply

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.