Como todos sabéis Rituals es una marca que me encanta y ahora os quiero hablar de uno de sus productos, los perfumes, y su nuevo formato viaje para poder llevarnoslo donde queramos, de viaje, en el bolso, cabe en cualquier sitio.
Like all of you know I love Rituals and today I want to talk about a new product, perfums, and the new travel format, to travel with it, have it in your purse, anywhere.
Los ingredientes más naturales y los mejores perfumistas Ritual presenta sus Eaus de Parfum en formato de viaje. Evocando los sentidos que cautivan la mente. Fragancias finas únicas, cada una de las cuales representa una familia olfativa diferente.
With the natural ingrediants and the best experts in perfum Rituals present the new Eaus de parfum in travel format. Evoking the senses and captivite the mind. Unique fine fragrance, each of which represents a different olfactory family.
Existen cuatro perfumes de mujer:
They are four perfum for women:
N.o 1: Ginger Essence & White Tea
Imagine las sombras delicadas de la luz de la mañana envolviendo suavemente la piel con una fresca neblina aromática. La pureza del Té Blanco se mezcla con la vitalidad del Jengibre en el Eau de Parfum n.o 01 de Rituals. Una fragancia pura, floral y cítrica.
N.o 1: Ginger Essence & White Tea
Imagen the delicate shadows for the morning light softly involving your skin with a fresh aromatic mist. The pureness of the White Tea mixes with the Ginger vitality in the Eau de Parfum n.o 01 by Rituals. A pure fragrance, floral and citrus.
N.o 04: Violet & White Lily
“Piense en un ramillete de flores silvestres recién cortadas después de una suave lluvia de primavera. Las Violetas y los Lirios Blancos crean un aroma escurridizo, decididamente femenino y ligeramente nostálgico”. Esto es lo que inspiró a Vincent Schaller, perfumista de París, a crear para Rituals el Eau de Parfum n.o 04.
N.o 04: Violet & White Lily
“Think in a bouquete of wild flowers freshly cut after a soft spring rain. The Violet and the White lily create decidedly feminine and slightly nostalgic perfume”. This is what inspired Vincent Schaller, perfumer of Paris, to create for Rituals the Eau de Parfum n.o 04.
N.o 07: White Patchouli & Cedar Wood
Una mezcla suculenta de tonos amaderados conmovedores con Pachuli Blanco suave. Disfrute la pureza inocente del Pachuli Blanco mezclada con las notas cálidas y misteriosas del Cedro.
N.o 07: White Patchouli & Cedar Wood
A succulent blend of woody tones gentle stirring with White Patchouli. Enjoy innocent purity of white Patchouli mixed with warm and mysterious notes of Cedar.
N.o 09: Vanilla Drops & Sweet Orange
Este perfume le hace recordar a una noche estrellada y cálida en Marrakech, donde los aspectos centelleantes del Naranjo se contrastan con la sensualidad de las Gotas de Vainilla preciosas. Un perfume sensual, oriental y con sabor a fruta.
N.0 09: Vanilla Drops & Sweet Orange
This perfum will remind you to the starry and warm night of Marrakech, where aspect of the orange tree sparkling contrast with the sensuality of precious drops of vanilla. A sensual fragrance, oriental and fruity
Y cuatro perfumes de hombre:
And also four for man:
N. o 06: Green Vetiver & Bergamot
Los tonos térreos frescos de un bosque de montaña inspiraron al perfumista Vincent Schaller a crear el perfume n.o 06. Las notas de salida frescas y cítricas de la Bergamota se combinan con los aromas amaderados profundos y misteriosos del Vetiver Verde.
N.o 06: Green Vetiver & Bergamot
The fresh earth tones of a mountain forest perfumer Vincent Schaller inspired to creat the perfume n.o 06. The top notes of fresh bergamont and citrus aromas combined with deep and mysterious woody Vetiver Verde.
N.o 10: Lemongrass & Neroli
Una fresca y revitalizante combinación resultante de la efervescencia del Pomelo rosa, el toque herbal de la Artemisa y la nota especiada del Cardamomo. En el corazón, el Lemongrass acentúa su carácter cítrico con la Verbena. El Nerolí otorga un punto floral delicado, sofisticado por las notas del Vetyver, el Sándalo y la madera de Cashemere.
N.o 10: Lemongrass & Neroli
A fresh and invigorating combination resulting from the effervescence of pink grapefruit, herbal touch of Artemis and the spicy note of cardamom. in the herat, emphasizing it´s citric character of the Lemongrass with Verbena.Awarded one point neroli delicate floral and sophisticated by the notes of Vetyver, Sandal wood and cashmere wood.
N.o 14: Fresh Cypress & Tangerine
El Ciprés fresco ha sido durante mucho tiempo atesorado por su capacidad de enfocar la mente. Mezclado con las notas vibrantes de la Mandarina, este es un aroma innovador especialmente para mentes creativas.
N.o 14: Fresh Cypress & Tangerine
The fresh Cypress has long been treasured for its ability to focus the mind. Mixed with vibrant notes of tangerine, this is an innovative scent especially for creative minds.
N.o 19: Sandal Wood & Patchouli
Una mezcla de las ricas notas balsámicas del Pachuli con los tonos oscuros y nobles del Sándalo dio por resultado una fragancia bohemia y sofisticada compuesta por esencias naturales amaderadas. Térreo, amaderado y masculino: este perfume es para bohemios de esta época.
N.o 19: Sandal Wood & Patchouli
A mixture of rich balsamic notes of Patchouli with the dark tones of sandal wood and noble resulted in a bohemian and sophisticated fragrance composed of natural woody essences. Earthy, woodsy and masculine, this fragrance is for bohemians of this era.
Para poder llevar estos perfumes Rituals ha creado tres bellos soportes modernos y con un tacto de madera muy bonito y original.
To be able to carry this perfum Rituals has created a three beautiful and moder holders with wood touch very nice and original.
White.
Pure wood.
Elegant wood.
Introduces el perfume facilmente y una vez dentro solo tienes de girar el soporte y aparecera la parte de arriba del perfume con un pulverizador, perfecto para usarlo y poder recambiar el perfume o simplemente poner el que más nos apetezca ese día.
Put the perfum inside the holder and onces inside the holder just twiste it and it will show the pumper, perfect to use and perfect to change the perfum you want to use that day.
El precio de la recarga spray 20ml: 14,90€.
The price of the spray 20ml: 20$.
Soporte de lujo: 12,90€.
Luxury holder: 17$.
Precio de set: 24,90€.
Set price: 33$.
Espero que os haya servido de ayuda, yo tengo el nº 9 y me encanta la fragancia, la llevo siempre en el bolso, hasta la próxima,
I hope it´s been useful, I have the number 9 and I love the fragrance, I have it all the time on my purse, until next time,
Un beso,
Take care,
Pure wood.
Elegant wood.
De todos los componentes me chiflan el jenjibre, el té blanco, la madera de cedro, el nerolí, la vainilla… creo que sólo hay dos fragancias de las que nos cuentas que no me han llamado mucho, el resto creo que me gustarán. En cuanto tenga oportunidad, oleré las que pueda 😉 Un besote. Tere
No sabía que Rituals tenia este tipo de productos… que curioso me haparecido el envase 🙂
Me encantaría oler el de violetas!!!
besos
http://tussecretosdebelleza.blogspot.com/
Sigo sin probar nada de Rituals, no conocía sus fragancias.
gracias por la información, porque conozco Rituals y tengo bastantes cosillas de esta tienda, pero en los perfumes nunca me he fijado
cuando vuelva a ir cotillearé mejor
besos
Si, el de violetas… qué maravilla!
http://ladiesandthecityfashion.blogspot.com/
Hola! Nunca he probado nada de esta marca…tampoco me llama la atencion,por su precio elevado! pero bueno…quizás me anime algun dia!te sigo desde ahora:) espero k tu hagas lo mismo,un besiiito
Siempre se me antojan cosas nuevas cuando entro aqui! jejejejej Son una idea buenisima! :))
Un besito guapa
Ay, no sabía que Rituals tenía perfumes, ahora quiero olerlos todos, sobre todo el de té blanco (ese tiene que ser buenísimo..), se me antoja mucho!
Un beso!
precisamente ayer me compré este pack de la de vainilla, ya tenia el perfume fichado de haberlo olido en la tienda, y cuando en facebook ví que habian sacado el formato de viaje tan mono, sabia que la sigueinte vez que pasara por la tienda no se escapaba
un beso
La Petarda Potinguera
Habrá que pasar por Rituals.
Besos.