Tom Percheux director creativo del area de maquillaje de Estée Lauder nos presenta las paletas y los dúos de sombras de ojos pure color con esta frase “con esta nueva propuesta de sombras de ojos, las posibilidades son infinitas… Consiste en introducir nuevos colores para que las mujeres se atrevan a jugar con ellos”.
Tom Percheux creative director of makeup for Estée Lauder presents their new eyeshadow palette and eyeshadow duos with this sentence “with this new proposal of eyeshadows the possibilities are endless… introducing new colors to dare to the woman to play with them”.
Con esto nos presenta una colección de paletas de cinco sombras y dúos de sombras, con colores adictivos que varían en intensidad y acabado. Con una alta pigmentación nos proporcionan un acabado intenso.
With this Estée Lauder presents they new five eyeshadow palettes and duo palettes, with addictive colors with different intensities and finish. With high pigmentation will give us a intense finish.
Las sombras cuentan con una fórmula exclusiva Tecnología True Vision TM ofreciendo un color saturado y puro. Dandonos el mismo color en el parpado que el que vemos en la paleta.
The exclusive formula of this new eyeshadow Tecnology True Vision TM offers a saturated and pure color. With the same result of color on your eye lid that on the palette.
Gracias a polímeros y polvos esféricos la adherencia al parpado es máxima.
Thanks to the polymers and spherical powders will give us the extreme adherence.
La textura suave nos permite que se pueda difuminar y trabajar con mucha facilidad.
The soft texture will help us to blend it and work it perfectly.
Y los cinco acabados, mate, satinado, con brillo, metálico y escarchado nos amplia la variedad de colores y tonos de piel.
It comes with five different finish, matte, satine, with shimmer, metallic and frost for wide variety for all skin tones.
Las paletas de cinco sombras podemos encontrar tonos tanto para maquillajes de día como para maquillajes intensos de noche. Se presentan en un envase dorado con aspecto muy lujoso, espejo y rematado con unas maxi-siglas de Estée Lauder.
The five eyeshadow palette comes with tones for day makeup and for intense evening makeup. The packages is luxury gold box with mirror and finished with maxi-acronym of Estée Lauder.
Encontramos cuatro paletas de cinco sombras, Nude/Marrón con tonos desert heat, surreal skies y island sands, Dorado/Verde con tonos bronze dunes y emerald oasis, Malva/Ciruela con los tonos film noir blue dahlia y sea and sky y Rose/Frutas del bosque con tonos enchanted berries, posh petals, velvet orchids y fantasy garden.
There is four palettes of five eyeshadows, Nude/Brown with desert heat, surreal skies and island sands tones, Gold/Green with bronce dunes and emerald oasis tones, Purple/Plum with film noir, blue dalhia and sea and sky tones and Rose/Berries with enchanted berries, posh petals, velvet orchids and fantasy garden tones.
Precio: 48€.
Price: 48€.
Disponible apartir de Septiembre.
Los dúos de sombras son ideales para crear looks más simples de forma profesinal. Las propuestas de tonos los claves para combinar colores y conseguir el maquillaje más favorecedor.
The duo eyeshadow palettes are perfect to create more simple but professional ooks. They give you the perfect combination of colors to achieve a more flattering look.
Los dúos con cuatro y son Nude/Marrón con tonos cobblestones, vanilla pods y pralinés, Dorado/Verde con tonos khakis y meadows, Malva/Ciruela con tonos clouds, waves, platinums y moons y Rosa/Frutas del bosque con tonos amethysts, shells y raisins.
The duo palettes are four, Nude/Brown with cobblestones, vanilla pods and pralinés tones, Gold/Green with khakis and meadows tones, Purple/Plum with clouds, waves, platinums and moons tones and Rose/Berries with amethysts, shells and raisins tones.
Precio: 36,50€.
Price: 36,50€.
Disponible apartir de Septiembre.
Estas paletas dán un aire muy lujoso y de alta calidad. Pronto sacaré un par de ellas en un look para que podáis ver el resultado.
The eyeshadow palettes has a very luxury feel with high quality material. I will soon show them in a video recreating a look so you will be able to see the result of the product.
Espero que os haya servido de ayuda, hasta la próxima,
I hope it´s been useful, until next time,
Un beso,
Take care,
Pues son preciosas!!!!
Besos