Mavala es una empresa dedicada a la belleza Suiza asentada en Ginebra que nos ha brindado sus magnificos productos desde hace ya muchos años. Mavala es un nombre que nos recuerda uñas, nos recuerda tratamientos para mejorar y tener unas uñas espectaculares, pero Mavala también tienen productos de cuidado de manos, rostro, ojos, piernas, pies, pelo y cuerpo. Una gran variedad de productos de tratamiento y mejora.
Mavala is a swiss brand dedicated to beauty based on Geneva that has bring us excelent products throuth many years. Mavala is a name that remind us of nail care, to get more expectacular and healthy nails, but Mavala also has products to take care of the hands, face, eyes, legs, feet, hair and body. A wide range of treament products to get the best result.
Mavala nos aconseja una rutina de cuidado de uñas para conseguir esas uñas perfectas y sanas.
Mavala suggest us a specific rutine for the nails to get perfect and healthy nails.
*Tratamiento:
*Treatment:
El primer producto que usariamos sería uno de tratamiento, ya sea endurecedor, estimulador de crecimiento, pantalla protectora para uñas delicadas etc.
The first product to use is a treatment, a nail hardener, a growth stilulator, a screen protector etc.
Yo he elegido un tratamiento endurecedor para prevenir que se me rompan tan amenudo.
I choosen a nail hardener to prevent my nails to get broken too often.
——————————
*Capa base:
*Base coat:
El siguiente siempre tiene que ser una capa base, un producto que haga de base para el resto de capas que vengan y que sirva de protección.
The next step will be a base coat, it´s necessary to start the manicure with a base coat to protect the nail, prepare the nail for the manicure and to make the manicure last longer.
Este tipo de productos también nos ayuda a que la manicura dure más.
This product will help our manicure to last longer.
——————————
*Laca de uñas:
*Nail Polish:
El siguiente paso sería añadir el color, añadiendo el color primero en el centro de la uña y luego rellenando los bordes de la misma uña.
Next step will be a apply color to the nails, we will start adding the color from the center of the nail to the corners.
Se recomienda dos capas de color para asegurarnos de un color solido y profundo, siempre esperando a que la primera capa este sepa antes de aplicar la segunda capa.
Is recommended to add two layers of color to get more solid and deep finish color, always apply the second layer after the first one is complety dry.
——————————
*Secador e realzador del color:
*Fast drying nail polish and enhances colour:
El siguiente paso sería añadir una capa del secador instantaneo y realzador del color. Un paso muy intersante que aparte de hacer mucho más fácil y sencillo es realizarnos la manicura nos aportará el refuerzo maximo para conseguir una manicura duradera y con un color intenso.
The next step will be the fast drying coat and to enhances the colour. This is a very interesting step cause will make our manicure to be easier to do it and much faster and will also give a push of enhances the manicure colour.
——————————
*Colorfix fijador brillante:
*Colorfix Strong Flexible top coat:
Esta capa la podemos usar un par de días después de habernos realizado la manicura, nos ayudará a realzar y devolver ese brillo del esmalte que conseguimos en el momento de hacer la manicura.
This a coat we can use to bring more shine to the manicure and it could be use a couple of days after the manicure to bring back that shine of the first day of the manicure.
Nos volverá a reforzar la manicura y nos devolverá ese estupendo toque que nos queda justo al final de realizarnos la manicura.
Our manicure will look like new and it will look agan amazing.
——————————
Espero que os haya gustado, hasta la próxima,
I hope you liked it, untl next time,
Un beso,
Take care,
los tengo todos y desde que los he conocido siempre que me pinto las uñas los uso. SON ESPECTACULARES!!!!
un besazo guapa!
http://tussecretosdebelleza.blogspot.com/
Mavala si que lo he probado y es lo mejor de lo mejor, me encanta, cuando trabaja en el corte me hice amiga de la dependienta y me regalaba muchas cositas y me iban genial.
Un besoteee!!!!
No he probado mucho de esta marca, sólo el endurecedor, que a mí no me funcionó, pero no porque fuera malo, sino porque mi problema era una carencia de zinc, a ver si ahora que estoy recuperando mis uñas, le doy otra oportunidad.
Gracias por la información. Besos
Los esmaltes no los he probado pero el endurecedor si y es perfecto
Tiene muy buena pinta aunque aún no he podido probar nada de esa marca ;P
Por cierto: me acabo de dar cuenta que no te seguía xD
Bss
yo tengo el endurecedor y el fabuloso!! bss
Ellen
Esta marca para tratamiento es de lo mejorcito en relación calidad/precio. BESOS!
Soy fan de los productos de mavala
Besos
Anna
Que util!! Me apunto el cienitifico!! 🙂
Un besito guapa!!
quiero pillarme un base coat, a ver a ver …