Mis favoritos Agosto 2012, My August 2012 Favorites

Hola a todos, hoy es el momento del mes que tanto nos gusta, el momento de los favoritos, esta vez os traigo los favoritos de Agosto, los productos que más he usado este pasado mes .

Hi everyone, today is here that moment of the month that we love so much, the moment of the month favorite, and today I am showing you the August favorite, the products I´ve been using the most this past month.

Y aunque se aun mes de verano la verdad que he usado más productos que otros meses pasados, se nota que se está empezando a acercar el otoño y ya da ganas de ir maquillándose un poco más!
Even being a summer month I´ve been using a bit more products that the past months, I am feeling like the fall is coming back and I want to do more makeup on me!

Espero que os guste, 
I hope you like it,


*Sleek Ultra Matte palettes:
Mis paletas favoritas de este mes de Sleek son estas paletas mate, tanto la de tonos claros como la de tonos oscuros, un mes más las paletas de Sleek debían de estar entre mis favoritos porque creo que son geniales calidad precio además de ser geniales que hayan sacado estas dos paletas totalmente de sombras mate. 
One of my favorite Sleek palette are these ultra matte palette, with dark and bright matte tones, this Sleek palette needed to be on my favorite of the month. The price-quality worth is the best and I am so happy they made just matte eyeshadow palettes.

————————–


*Atelier customized palettes:
Las paletas costumizables de Atelier son un gran acierto, tienen una gran calidad, la puedes crear como más te guste o si quieres puedes escoger las ya creadas y el precio merece la pena.
The customized Atelier eyeshadow palette are a great success, they have a great quality, and you can buy them done or you can create them as you want, and they have great price. 

————————–


*Kryolan cream liner:
Un eyeliner que no es en gel es en crema, una textura algo más suelta y más suave, como más «aceitosa» muy fácil de utilizar y de crear el eyeliner perfecto, lo adoro!.
This eyeliner has a cream texture, not gel but cream, a bit more «oily» and much easier to create a perfect eyeliner, easy to use, I love it!

————————–


*By Terry growth booster mascara:
Una máscara que tiene propiedades para hacer crecer las pestañas gracias a la hidratación extra que aportan, si la usas habitualmente realmente notas la diferencia.
This mascara has a great properties, make your lashes grow cause gives an extra hydration, and if you use it often it really works.

————————–


*Makeup For Ever Aqua shadows:
Unos lápices de sombras en crema resistentes al agua, perfectas para usarlas ellas solas como sombra, como base en un ahumado para intensificar el color de las sombras o puedes usarlas como eyeliner ya l ser resistente al agua dura muchas horas, para mi es perfecto el negro para la línea de agua.
An eyeshadow pencils, waterproof, that works perfect as it´s own and also as a base for a smokey eye, giving a more intensive finish, and also it´s great to use it on the waterline, for me stays put for hours.

————————–


*Stage Line Soft liners:
Unos lápices con textura cremosa que sirve como para los labios como para los ojos, con tonos muy variados y con un tamaño genial que durará muchos meses!.
These creamy pencils are perfect to use on the eyes or on the lips, with amazing range or tones and with long size makes them a great choice. 

————————–


*Nars Pure radiant tinted moisturizer:
Para mi uno de los descubrimientos de la temporada, esta crema con color con una alta protección a los radicales libres que lo hace una gran opción para los maquillajes diarios. Con un acabado medio de cobertura deja una piel suave y muy ligera.
The new Nars tinted moisturizer, the discovery of the season for me, I love this product gives a nice finish to the skin, soft and light but at the same time unifying the skin tone perfect to use it everyday. 

————————–


*Bourjois 123 Perfect foundation:
Esta base no me convenció al principio cuando llego a mis manos, al poco le volví a dar una oportunidad más usándola mezclándola con otras bases, me gustó y poco a poco la usé en solitario y la verdad que gracias a sus pigmentos amarillos, morados y verdes deja un acabado perfecto al rostro cubriendo cualquier tipo de imperfección de color en el rostro.
This foundation started badly, I didn´t like it but after a while I gave it a second tried mixing it with another foundations and I started to like it, them I use it in it´s own and then I started to love it, with it´s yellow, green and purple pigments makes your skin unify in tone. Perfect.

————————–


*Senna Cosmetics Totally transforming concealer:
Corrector con una cobertura alta pero con una textura en crema que deja un acabado perfecto cubriendo todo tipo de imperfecciones de la forma más fácil.
A high coverage concealer but with a creamy texture, gives a completely perfect finish to the imperfections with a great texture to apply. 

————————–


*Kryolan translucent face powder:
Unos polvos sueltos sin color, a mi me gusta dar un acabado fijo al maquillaje sin dar un toque más de color.
A translucent face powder without tone, cause I do have a more dry skin and I don´t like to add more color to my face. 

————————–


*Nars Laguna:
Unos polvos de sol que jamás me decepcionan con una acabado muy ligero en dorado, sutil y ligero.
A bronzer that will never disappoint me with a light gold finish, soft and light.

————————–


*Guerlian Terracota blush:
Un colorete líquido con un tono entre rosa, coral y dorado que deja un acabo de iluminación muy bonito y super favorecedor.
A liquid blush with a mixed a pink, coral and gold tone, gives a beautiful highlight finish to the skin, so flattering. 

————————–


*Kryolan Mini lipstick palette:
Una paleta de mini labiales perfecto para probar diferentes tipos de tonos, texturas y acabados a un precio muy interesante. 
I love this mini lipstick palette, with a small investment you can get a different tones, textures and finish, love it.
————————–
*Clarins Long-lasting moisture & shine lipgloss:
Un lipgloss que dura mucho y que no tiene ningún tipo de acabado pegajoso, hidrata y da brillo con un tono entre rosa, coral y dorado. 
A long lasting lipgoss with a mixed of pink, coral and gold tone with a none sticky finish that last very long time. 

————————–


*Tweezeman curler:
Un rizador de pestañas con mucha fuerza que como resultado dejará un rizado intenso y duradero a las pestañas.
This a lash curler with a lot of strength that will help to give a very nice curt to the lashes that will last long time!.

————————–


*Ardell false lashes:
Una de las marcas de pestañas postizas que más me gusta usar, se puede reutilizar si las cuidas y son muy fáciles de usar. 
One of my favorite false lashes brands, love the easy to use lashes and if you take care of them you can reuse them a few times. 

————————–


Espero que os haya gustado, 
I hope you liked it,

Aquí os dejo los favoritos de Julio y los favoritos de Junio.
Here you can see my July favorites and my June favorites.

Hasta la próxima,
Until next time,

10 comments

  1. Ibercis says:

    Hola Silvia, ¿que tal? te sigo desde hace tiempo en tus videos de youtube y por el blog pero creo que nunca te he escrito y bueno viendo tus favoritos de agosto pues algunos productos me han llamado la atencion y me preguntaba si recordarias el precio, uno es la base de maquillaje bourjois y otro el corrector de Senna, me han gustado por lo que dices de que son muy cubrientes y como yo estoy muy blanquita y tengo las ojeras super super marcadas en tonos morados rojizos pues tal vez me vayan bien ¿que opinas?
    Gracias un saludo!
    Yo tambien estoy empezando a subir videos a youtube y tengo un blog!!
    http://mistrucosdebellezabyibercis.blogspot.com.es/ Por si le quereis echar un vistazo =)

Deja un comentario

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.