Mi rutina de cabello, My hair routine

Después de muchas muchas muchas peticiones me he decidido, hoy os traigo mi rutina del cabello, como siempre digo yo no soy ninguna experta peluquera, ni estilista ni nada por el estilo, pero después de pedírmelo después de muchos meses he decidido contar mi rutina del cabello.
After many many many requests I had decided to do it, I am doing today my hair routine, as I always say I am not any hair expert, styler or hairdresser, but cause you had asked me I am going to tell you my own hair routine. 

Eso si tengo que decir que cambio de productos a menudo y esta rutina la grabe hace ya un tiempo y hoy en día uso distintos productos, casi casi he cambiado todos! no porque no me convencieran sino porque me gusta probar nuevos productos y testar su efectividad. 
But I have to say that I change products very often and since I filmed this video my hair routine has changes completely, no cause I didn´t like the products but cause I have and like to try new products and test them. 
En unos meses si os gusta y os apetece os subiré una rutina de cabello más actualizada.
If you want and like I could do an undated routine in a few months. 
Bueno antes de empezar os quiero dejar una foto de mi cabello, es de más o menos la misma época de cuando grabe el vídeo, para que veáis mi color real y el brillo que tiene mi cabello. 
But before I start here you can see a picture of my hair, around the same time I filmed the video, and this is my real hair shade and shine. 
Así que ahora os dejo con ella,  
So here you have it, 

Mi rutina de cabello

My hair routine

Empezamos por el cuidado más básico,
Starting with the basics, 

*Full Repair Champú y acondicionador, John Frieda
*Full Repair Shampoo and conditioner, John Frieda 

Una gama de productos de John Frieda que me ha enamorado desde el primer momento que la probé! Tiene una fórmula que repara profundamente, devolviendo elasticidad al cabello, dando un brillo extremo, con protección de calor, ácidos grasos Omega 3 y 6 y que no deja el pelo apelmazado, sino suelto, con cuerpo y con movilidad.
This range of products by John Frieda make me fall in love since the day 1 I started to use it! it has a formulation that deep repair, give back the elasticity, leaving it loose, with body and shine our hair. It has a heat protector and fatty acids Omega 3 and 6. 

Precio aproximado 9€.

*Full Repair mascarilla, John Frieda
*Full Repair mask, John Frieda

Y una vez a la semana una mascarilla más tratante que da ese toque extra de reparación, me la dejo durante 1 a 2 minutos en el pelo haciendo efecto antes de aclararla abundantemente. 
And once a week I use the mask version of this range for an more intense repair, I leave it on for a minute or two and raise it very very well. 

Precio aproximado 9,50€.
————————

*Tratamiento hidratante aceite marroquí, Morrocanoil
*Hydration oil, Morrocanoil

Para dar un toque extra de hidratación utilizo con el pelo secado con toalla media almendra de cantidad del aceite hidratante Morrocanoil de medios a puntas donde está más dañado el pelo y el resto que pueda quedar en las manos lo extiendo por el resto del cabello.
For an extra touch of hydration I use this oil by Morrocanoil on towel dry hair, a small amount like half of an almond, and apply it from the center to the end of the hair and with the rest that it´s in my hands I use it on the rest of the hair. 

Como no tengo el pelo muy castigado ni dañado con 1 vez por semana me vale, en verano amplio a 2 o 3 dependiendo de lo seco que lo tenga, si tú tienes el pelo más seco y dañado puedes usarlo en cada lavado. 
But cause I don´t have the hair damaged I use it just once a week, in summer 2 or 3 a week, but if you have it a bit more damage and dry you can use it every time you wash your hair. 

Precio aproximado 42€.
————————

*Secado Air, Ghd
*Blow dryer Air, Ghd

Como secador uso el primer secador de Ghd, con una potencia de 2100w lo hace más potente que los secadores normales, secando el pelo más rápidamente pero con su tecnología ionica hace que no se encrespe el cabello, y ayuda a que no necesites tanto tratamiento de plancha para conseguir un alisado. 
As a blow dryer I use the first Ghd blow dryer, with the power of 2100w it dries the hair very quickly and cause it has ionic technology doesn´t leave my hair frizz and helps to keep it smooth so I don´t have to use much the styler.   

Lo uso en la potencia media porque tengo el pelo bien fino y no mucha cantidad así que me vale con esta potencia. 
I use it just in half powder cause I have fine and not much hair and it´s enough with this settings. 

Precio 109€.
————————

*Multi-Styler, Remington
*Multi-Styler, Remington

Para alisar el cabello uso la multi styler de Remington que aparte de tener placas de cerámica, regulación de la temperatura, apagado automático sino se usa durante unos minutos, se calienta super rápido, y tienes unas especie de sujeciones en la parte delantera que se pueden desplazar y hacer la plancha más ancha para poder crear diferentes tamaños de rizos. 
To flat or even style my hair I use the new multi-styler by Remington with ceramic places, temperature settings, automatic switching off after a few minutos with not use, it heats up very fast and it has two parts on the front that can be move to make the styler thicker and create bigger curls. 

Yo todavía no tengo el pelo suficientemente largo para crear muchas cositas pero ya voy probando y me gusta esta parte de la styler.
I don´t have my hair long enough to do many styling things but I start to be able to do some.

Después de todos los productos para conseguir un alisado solo tengo que dar un toque ligero con la styler, así no daño tanto mi cabello y queda perfecto.
After all the products I used before I don´t have use it much, just some touches with the styler and I am done.

No he añadido ningún protector del calor porque los productos de lavado ya lo llevaba incorporado.
I haven´t add any heat protector before using the heat tools cause the basics products have it on already. 

Precio 52€.
————————

*Blonde, Bed Head Tigi
*Blondo, Bed Head Tigi

En tema del acabado, uso un par de productos el primero sobre todo para el tema de dejar una superficie totalmente lisa y suave, para ello uso Blonde de Bed Head, es una crema muy suave con un acabado irisado que huele de maravilla, cojo un pelín de producto lo extiendo en mis manos y lo aplico sobre todo en la zona del flequillo, y en la parte superior de la cabeza donde los pelitos me suelen dar más problemas de control.
As finishing products I just use a couple of them, one to get my hair completely smooth, and for that I use Blonde Bed Head by Tigi, a soft cream with satin finish that smells very very good, and I use it just on the front part of my head and on the top to control the smallest hairs that are a bit rebels. 

Precio aproximado 23€.
————————

*Maxxed-out, Bed Head Tigi
*Maxxed-out, Bed Head Tigi

Y el otro producto de acabo que uso, aunque ligeramente es la laca líquida, sin aerosoles, y la aplico sobre todo en una parte de mi flequillo que es muy muy rebelde y suele controlarlo bastante bien. 
And the other finishing product I use it´s a touches of liquid hairspray, and I apply it in one side of the fringe cause it´s even more revel and needs some fixing to control it.

Precio aproximado 18€.
————————

*Tratamiento nutritivo Secret de Nuit, Phyto
*Secret de Nuit, Phyto

Y para por las noches para dar los nutrientes que necesita el cabello justo cuando el cuerpo se regenera uso el fluido tratamiento nutritivo Secret de Nuit de Phyto, devuelve la elasticidad, el brillo y la nutrición que le falta a tu cabello, es sin necesidad de aclarado, así que te lo aplicas, una pequeña cantidad en medios y puntas sobre todo y te vas a la cama, por la mañana tendrás el pelo perfecto, sin que lo alla manchado y sin necesidad de aclarado. 
And for the nights I give some nutrients to my hair when the body regenerate and gets the best results, and for that I use the nutrient fluid Secret de Nuit by Phyto to bring back the elasticity, shine and hydration to the hair, doesn´t need any raising so you apply it before going to be, just a small amount mostly on the center and ends of the hair and just go to bed and the next morning you don´t need to raise the hair and it´s perfect. 

Precio 29€.
————————

Esta es mi rutina de cabello, espero que os haya gustado, 
This is my hair routine, I hope you liked it,

No os perdáis otros post sobre cabello
Don´t miss other post about hair, 

Hasta la próxima, 
Until next time,

10 comments

  1. yolybel1000 says:

    hola guapa llevo retraso con los pos pero este me interesaba especialmente, le tengo muchas ganas a Morrocanoil, por el momento no he probado nada de lo que nos enseñas aquí, pero voy a intentarlo porque mi pelo está hecho un desastre….gracias por compartir y besos

Deja un comentario

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.