Hola a tod@s, hoy os traigo un review más completo de los productos que tengo de Smashbox, son la mayoría de la linea permanente de productos, aunque hay un par de ellos de una colección. Espero que os gusten,
Hi everyone, today I am doing a full review of the permanent productos of Smashbox that I own, I have a couple from a special collection but most of them are from the permanent collection. I hope you like it,
Tengo varios productos de Smashbox, sombras, prebases, labial, lápiz labial, polvos bronceadores y polvos sueltos y compactos.
I have a few Smashbox products, eyeshadows, primers, lipsticks, lipliner, bronzer and compact and loose powders.
Todos los productos los compré en el mercadillo de Isla de Java que suelen hacer dos veces al año, ya que de otra manera no hay forma de comprar Smashbox en una tienda física. Y a mi me gusta mucho tocar, probar, mirar y elegir. Aunque sino hay más remedio la tienda on-line no me supone un problema.
All the products that I own I purchased in a market in Madrid, cause is difficult to find these products in Spain, just online.
Como todos conocéis Smashbox se caracteriza por su packeging negro, con las letras en blanco o negro. Las dos paletas blancas con hojas son los productos que os digo de la colección.
As all of you know Smashbox has black packeging, with white letters of the brand on the top. The two white palettes with leaves on the top are the two products of the bio collection. Green Room Collection.
En general Smashbox es una marca de gran calidad, con una alta pigmentación y varios de los productos que tengo los uso en mi kit profesional, así que son productos de los que nos podemos fiar para trabajos en los que no puedes fallar y tienes que poner toda tu confianza.
In general Smashbox has a great quality, high pigmentation and I have some of the products in my professional kit, these products are very worth it to trust them in a important job and they won´t desappoint you.
Empezamos por las prebases de rostro. Photo Finish Bronzing primer, Photo Finish Light foundation primer, Artificial light luminizing lotion.
Let´s start with the primers. Photo Finish Bronzing primer, Photo Finish Light foundation primer, Artificial light luminizing lotion.
Los aplicadores de los tres productos son diferentes ligeramente unos de otros. El aplicador que más me gusta es el del bronzing primer ya que es el único que no acumula producto en la boquilla como podéis comprobar en la fotografía. Aún así no me gustan los aplicadores porque sacan demasiado producto, sobre todo el iluminador artificial ya que se necesita muy poquito producto y con este aplicador sale demasiado producto y terminas desperdiciando casi todo lo que sale.
All the three pumps are different. I like better the bronzing primer pump cause is the only one that doesn´t stuck product on the exit as you can see on the picture. Even so I don´t really like the pumps cause they push too much product out, for example the artificial light is very intense producto so you need just a little amount and it´s impossible to control how much you get and always it will be waste more that half that comes out.
En tema de resistencia tanto los frascos que todos son de cristal y los aplicadores son resistentes, las tapas fijan menos la del bronzing primer que no se fija y si coges el producto por la tapa se separa y puedes dejar caer el frasco.
As in resistancy, all the containers are cristal and the pumps are very strong, all the lids fix except the bronzing primer that the lid is loose and if you take the product by the lid you will drop the bottle.
*Photo finish Bronzing Primer:
Una prebase de rostro que da a tu rostro un toque bronceador muy ligero. Está basado en siliconas con lo que deja el rostro muy suave y sedoso. Me gusta el acabado que deja.
A face primer with a very light touch of bronzer. It has silicones on it and for that your face will be smooth and silkly. I like the finish.
*Photo Finish Light Foundation primer:
Una de mis prebases de rostro favoritas. Es transparente y se aplica con muchísima facilidad dejando un rostro sedoso y suave. Mantiene el maquillaje durante horas impecable. Así que me encanta.
One of my favorite primers. The transparent version and you can apply it very easy and your skin will feel silk and smooth. It will keep the make-up on for hours and hours. So I love it!
*Artificial light Liminizing lotion:
Un iluminador liquido, con un tono rosado plateado super bonito, es un producto que cunde mucho así que los 26ml del frasco me van a durar durante muchos meses y meses. El toque iluminador que da es bastante artificial pero para dar un toque especial es muy especial.
A liquid highlight, with a rose tone and silver finish very nice, this is a product to be careful with cause even the bottle has 26ml it will last months and months case a bit goes long way. The highlight touch is very artificial but that´s all what is about right? very special touch.
En temas de sombras, tengo varias sombras compactas y varias sombras en crema, aparte de un kit para cejas.
About eyeshadows, I have compact and cream eyeshadows and also I have an eyebrow kit.
Todas las sombras tiene el formato de tapa con rosca, lo que hace que te asegures de que siempre cierra, de que el cierre no se romperá y que siempre estarán seguras aún cuando se puedan caer.
All the eyeshadows has a screw lid, so it makes it very secure and that if you drop the eyeshadow it won´t open up.
Van de 1,7 a 2 gramos dependiendo de la sombra. Todas tienen una gran pigmentación, hay una en particular que no tiene tanta pero en general todas tienen una gran pigmentación. Una de las sombras en crema no se puede coger con facilidad, así que me da problemas a la hora de aplicarla.
You can find 1,7 or 2 grams of product indepence of the eyeshadow. All have a great pigmentation, just one in particualr has less pigmentation and I will let you know which one. Also one of the cream eyeshadows is difficult to get the product out with your finger or brush.
Concept es una sombra mate con un tono azul oscuro, muy pigmentada y con fácil aplicación.
Concept is a matte eyeshadow in a dark blue tone, very pigmented and easy to use.
Etch es una sombra mate marrón rojiza, muy pigmentada y con fácil aplicación.
Etch is a matte brown reddy eyeshadow, very pigmented and very easy to use.
Golden Orchid es una sombra frost rosa palo con un acabado en dorado, muy pigmentada y con fácil aplicacion, mi sombra favorita.
Golden Orchid is a frost finish eyeshadow in a pale pink tone with a gold finish, very pigmented and easy to use, my favorite.
35mm es una sombra con acabado frost rosa con un toque final en plateado muy ligero, muy pigmentada y fácil de aplicar.
35mm is a frost finish eyeshadow in a pale pink tone with a very light silver finish, very pigmetned and easy to use.
Take II es una sombra frost granate con un pequeño acabado en plateado, muy pigmetnada y con fácil aplicación.
Take II is a frost finish eyeshadow in a eggplant tone with a light silver finish, very pigmented and easy to use.
Credit es una sombra mate beige rosa muy clara, con una pigmentación media-alta y con fácil aplicación.
Credit is a matte pink pale and beige eyeshadow, with a medium pigmentation and easy to use.
Midnight Purple es una sombra/eyeliner en crema, es un color morado azulado profundo, es algo difícil de coger el producto como podéis comprobar en la prueba, pero si se moja un poco el pincel funciona mejor.
Midnight Purple is a cream eyeshadow/eyeliner, in a blue purple dark tone, very difficult to get the product out of the container and preatty difficilt to work it like that, but if you add a bit of water will work better.
Brow Tech Taupe es un kit para cejas, por un lado viene una sombra mate en tono marrón claro y por otro lado viene una cera para fijar las cejas después de haberlas dibujado.
Brow Tech Taupe is a eyebrow kit, in one side you have taupe brown tone and in the other side you have a wax to set the eyebrows.
Image es una sombra/eyeliner en crema muy pigmentada, con un color verde dorado muy intenso, muy fácil de aplicar y de trabajar.
Image is a cream eyeshadow/eyeliner with a yelow green with a gold finish very intense, very pigmented and easy to take and use.
Estos dos productos son de una colección de primavera. No están disponibles. Es una paleta de sombras y unos polvos de Sol.
These are the two bio collection products. They are not avalible now. An eyeshadow palette and a bronzer.
La colección se destaca por ser una colección biológica y biodegradable.
A bio and biodegradable collection.
El packeging es blanco de un plástico duro, con un cierre hermetico y con un dibujo de la colección en la tapa.
The packeging is white in hard plastic, with fit closed and a leave draw on the lid.
Dentro de la tapa en la parte interior podemos encontrar el nombre de la colección y del producto. Al ser una colección de primavera tiene tanto los dibujos de los productos como el logo de la colección se basa en hojas y flores.
Inside the lid you have the description of the collection, and in the back of the container you have the description and name of the product. This collection has a recognized leave logo.
Golden Glow son unos polvos de sol de un tono marrón con un toque dorado muy interesante. Muy pigmentada y se difumina facilmente.
Golden Glow is a bronzer with a brown reddy tone with a very beautiful gold finish. Very pigmented and easy to blend and use.
Blossom es una paleta de sombras con cuatro sombras. Una sombra rosa anaranjada con un acabado en frost muy pigmentada, una sombra marrón oscura intensa mate muy pigmentada, una sombra marrón beige con una profundidad media de tono con un acabado shimmer/frost y muy pigmetnada y por último una sombra blanca muy intensa con un acabado en frost muy intenso y muy pigmentada.
Blossom is an quad eyeshadow palette. A pink peach tone with a frost finish very pigmented, a dark brown matte eyeshadow very pigmented, a beige brown medium dark tone eyeshadow with a shimmer/frost finish very pigmented and the last one is a white intese frost eyeshadow very pigmented.
El labial tiene un packeging negro con la palabra Smashbox en un lateral en relieve. El packeging es de plástico duro y con apariencia de resistencia. El cierre no lleva nada más para sugetarlo que el que ajusta perfectamente.
The lipstick it has a black packeging with the Smashbox world in white in one side. The packeging in hard plastic with a strong resistant appearence. The close it doesn´t have any special adjustment sistem just that it fits perfect.
Deep Red es un labial semi mate muy pigmentado y con una textura cremosa y muy intensa. Deja un acabado super intenso y bonito en los labios de un rojo sangre oscuro.
Deep Red is a semi matte very pigmented lipstick with a creamy intense texture. It´s very intense and leave the lips in a very blood dark red.
El único lápiz que tengo es labial, el packeging es negro muy minimalista. En la parte trasera del lápiz aparece el color del lápiz y aparece el nombre de la marca y del lápiz en relieve.
The only lipliner I have is this one, with a black packeging in a minimalist. In the back of the pencil you will see the color of the pencil and the name of the brand and the product.
Smashing Roxy es un tono granate amarronado, pero aplicado con suavidad puede quedar un tono un poco más subido al natural pero sin ser tan intenso como en el ejemplo que os dejo.
Smashing Roxy is a eggplant brownie tone, very smooth to apply and a bit darker of the a natural tone but if you use it more vividly you will get darker and stronger tone.
Como polvos tengo varios productos. Estos polvos son matificantes, especialmente diseñados para fotografía y vídeo. Los he usado en muchos de mis grabaciones y nunca he tenido problemas con brillos en ningún rostro. Así que son mi salvación y me encantan.
I have a few different powders. This is a mattifying powder, designed specially for photo and video. I´ve used this powder in my films and shootings and they control the shine in the best way possible. Is my salvation and I love them.
El packeging es un poco guarro, se ensucia con facilidad, con el serigrafiado del nombre de la marca en la parte delantera abajo derecha.
The packeging is a bit dirty, it gets dirty very easily, with a white silkscreened name of the brand in one side down.
Abrimos la cajita y podemos encontrar un espejo completo en uno de los lados, en el otro encontramos la mayor parte cubierta por el producto y también encontramos una almohadilla que también he usado y es bastante buena.
If we open the box you will find a mirror in one of the parts of the container, and in the other side is divided in two, one part is the product and in the other side is a very efficient sponge.
Photo Matte 2, los polvos como podéis ver son super pigmentados y completamente mates, tienen una textura impresionante, como semi crema, semi polvo pero completamente polvo, no sé si me explico, son super suaves y muy fáciles de aplicar y muy fáciles de utilizar. Los recomiendo sin duda alguna.
Photo Matte 2, the powder are very pigmented and they are completely matte, with a very special texture, is like semi cream or semi powder but together, is very very soft and very easy to apply an duse. I recommended without a second of a doubt.
Y los dos últimos productos son estos dos polvos sueltos. El packeging no me gusta mucho que el cierre es un poco delicado, al poco de comprarme uno de los polvos se rompió el cierre y no ajusta con lo que hace imposible tenerlo en el kit y usarlo así que lo uso de forma privada, en mi kit personal porque me gustan mucho y son muy buenos.
And the last products are these two loose powders. The packeging is the worse part of the products, it has a very delicated lock, one of the locks of one of the products is broken so it won´t close letting the product to get loose, so I can´t have it in my make-up it, so I use it in my private make-up and they are amazing.
Tengo dos tonos Fair que es más claro y Light es algo más oscuro. El dispositivo para sacar los polvos es super original, es como si estuviera prensado debajo de esta placa metálica. Esta placa metálica tiene unos agujeros que estan un poco afilados en los lados. Pero no os preocupéis no tienes la posibilidad de cortarte ni aún tocándolos porque por la parte superior es completamente lisa y suave. Giramos la placa metálica hace que corte los polvos compactos debajo y deje salir el producto por estos orificios.
I have two tones Fair more pale and Light a bit darker. The device to get the product out is very original, it has a metallic layer with holes on it. The metallic layer is like sharpened in the inner part nad very soft in the outter part. But a sharp part that you won´t have to touch, so you twist this part and the sharp part will cut the product and make it come up from the holes, a very smart way of distribution.
Es una de las mejores técnicas de sacar el producto que jamás he visto.
Is one of the smartes technniques of powder distribution I have ever seen.
Os dejo la muestra de como quedan, como podéis ver tampoco se nota mucha la diferencia entre el tono más claro y el tono más oscuro. Igualmente prefiero usar los polvos claros, que son los del cierre roto, para mi maquillaje personal.
I leave you some samples of how they looked on the skin, as you can see the different is not big, but even so I love to use the Fair tone, the lightest of both in my personal make-up.
Espero que os haya gustado, hasta la próxima
I hope you liked it, until next time,
¿Habéis probado Smashbox alguna vez?
Have you try Smashbox?
¿Tenéis algún producto de la marca?
Do you own any products of the brand?
¿Cuál os ha gustado más?
Which one you like the most?
Un beso,
Take care,
Hola Silvia! Te sigo habitualmente…y esta línea de productos que enseñas Smashbox,dónde la puedo comprar?alguna página web?lo veo complicado en España…Me han dicho que el iluminador shimmer es una maravilla!!!
Bueno guapa,te seguiré viendo!un besico y feliz cumpleaños que leí que fue hace poquito.
Lorena
Hola! pues no es tan facil de encontrar esta marca en España, la verdad que no se vende así como así en tienda, tienes que mirar en tiendas online como maquillalia y ese estilo de paginas online, gracias por pasarte
Hola silvia!! que tal tu sabes cuando se va acelebrar este año el mercadillo de isla de java, y donde puedo conseguir una entrada, este año no tengo al familiar que nos la daba asi que si nos puedes ayudar….muchas gracias!!!!
mi correo es virgil20_8@hotmail.com
pues no lo se! normalmente por primeros de enero es cuando lo hacen, a ver si me entero!! gracias por pasarte!