Hola a tod@s, hoy os quiero hacer un review más detallado de los cuatro productos que he podido probar de la marca Rouge Bunny Rouge, una marca muy interesante y con un diseño muy detallado y bonito.
HI everyone, today I am doing a more detailed review of four products I have the pleasure of trying from Rouge Bunny Rouge, a very interesting brand with a very detailed and beautiful design.
Un poquito sobre la marca, Rouge Bunny Rouge es una marca nacida en Londres y asentada entre Londres y Moscú, combinando lo mejor de dos mundos, la cosmética y el diseño. En una epoca donde las marcas están obsesionadas en seguir las tendencías, Rouge Bunny Rouge ha creado su propia tendencia y estilo y lo mantiene dando un toque especial a toda su linea y todos sus productos.
A bit about this brand, Rouge Bunny Rouge is a borned London and based London-Moscow bran, that combines the best of the cosmetic and design. An era where all the brands are trying to follow the tendencies, Rouge Bunny Rouge creates it´s own trend and stye giving a very special touch to all their line and products.
Los productos que he tenido la oportunidad de probar son, un iluminador liquido, dos productos de labios y su famoso toque de sol en liquido. Aquí os dejo los detalles, las fotos y mis opiniones.
The products that I have the opportunity of trying are a liquid highlight, two lip products and the famouse liquid bronzer. Here I leave you the details, photos and my opinion.
*Sea of Showers, highlighting liquid, 009.*Sea of Showers, highlighting liquid, 009.
Este es un iluminador liquido, y el tono que he probado es un tono melocotón, con tonos dorados muy muy bonito y favorecedor, con un acabado muy luminoso y glamuroso.
This is a liquid highlight, the tone that I tried is a peach tone with gold finish very beautiful and flathering, the finish is very bright and glamorous.
La textura es liquida, sin ser demasiado liquida como para escurrirse, y con una pigmentación altisima con lo que con muy muy poquito producto podemos iluminar una gran area.
The texture is liquid, but not running liquid, the pigmentation is quiet high so with just a little little product will cover a large area.
Tiene una covertura bastante alta para ser un iluminador lo que lo hace un producto un poco peligroso ya que si nos pasamos de cantidad puede ser dificil con cubrir un area más grande de lo que queremos. Por eso aconsejo aplicar de muy poco en muy poco hasta conseguir lo que buscamos.
The coverage is very high so it´s a big dangerous cause you can get too much product and it can get all over it more that we want. My suggestion is to get very small amount at the time and adding more if it´s necessary.
Por este motivo es un producto que con sus 30ml hace que se tarde mucho en acabar el producto lo que aumenta su valor y su relación calidad precio, ya que no es un producto barato.
For this reason this product get more value for the price, it will take much longer to run out of it, and it´s great cause it´s not a cheap product.
Precio: 54€ por 30ml.
Price: 54€ for 30ml.
———————–
*Birthday Suit Lip Gloss.
*Birthday Suit Lip Gloss.
Este es un gloss muy cremoso, nada pegajoso y con una buena covertura.
This is a very creamy gloss, not steaky gloss with a good coverage.
El packeging es muy original, de plastico y con un aplicador de gloss habitual. El contenedor es muy fino, y no muy alargado, osea es pequeñito en comparación con otros glosses.
The packeging is very original, it´s pastic with a usual lipgloss applicator. The packeging is fine and not to long, so it´s quiet smaller that normal.
Y a pesar de ser un gloss no es pegajoso y tiene una buena covertura aunque aquí parezca que tiene una alta pigmentación una vez puesto en los labios basicamente dá brillo.
Even being a not so sticky gloss it has a good coverange and great pigmentation but once it´s one just mostly shine.
Precio: 24€ por 7ml.
Price: 24€ for 7ml.
———————–
*Kiss elixir lip balm 064.
*Kiss elixir lip balm 064.
Un balsamo labial con un aroma a miel muy dulce. Como tal es un protector y regenerador de labios, no dá color y tampoco es demasiado pegajoso.
I lip balm with a honney smell. Protects and regenerates the lips, doesn´t give any color and it´s not too sticky.
Es un poco más pegajoso que el gloss pero se aplica y se absorve con facilidad ya que es un balsamo, no dá nada de color y la verdad que hace muy bien su trabajo.
This is a bit more sticky product that the lipgloss that absorve the product very easy, doesn´t give color and it can be work very easily on the lips.
Precio: 21,61€ por 6ml.
Price: 21,61€ for 6ml.
———————–
*Bronzing blow liquid:
*Brozing blow liquid:
De este tan solo me mandarón la muestra, ya que tiene un precio bastante elevado. Es el producto más famoso y expectacular.
This is a tester of the real product, cause it´s a very expensive product. This is the most famous and expectacular product of the brand.
Es un bronceador tanto facial como corporal, dá un tono muy intersante y un bronceador expectacular. Es como si fuera un autobronceador pero lo original y especial de este producto es que tiene un tono marrón tierra que hace el bronceador super natural y que se vá con la ducha, osea que podemos utilizarlo en las piernas para dar un toque de moreno a las piernas sin problema de que manche ya que se fija perfectamente a la piel y lo podemos retirar una vez nos duchemos.
This is facial and body bronzer, it gives a instant and expectular tan. This is not a selftanning product, it has a brown tone that gives a very natural tan, it goes away with the shower, so we can use it on the legs without problem cause also it won´t stain once is fixed and it will go away in the shower like a make-up that it is.
El tono es entre color tierra y terracota y tiene un acabado en dorado muy bonito que dá ese toque tan especial.
The tone is a earth brown tone with a gold finish that gives a very special touch.
Es un producto con una textura muy fácil de aplicar muy parecida a la textura del iluminador y que nos proporciona un bronceador muy uniforme.
This is a product with a texture very easy to apply like the highlight and will give a uniform bronze tone.
Con muy poquita cantidad podemos cubrir bastante area con lo que nos mejora la relación calidad precio.
With a bit of product we can cover a large area of the skin so it will last very long time.
Precio: 76,83€ .
Price: 76,83€.
———————–
Espero que os haya gustado, es una linea que me ha impresionado mucho la calidad que tiene de productos y su intachable e inmejorable presentación. Una magica experiencia.
I hope you liked it, this is very impressive quality brand with amazing products and the presentation is flawless and unbeatable. A magic experience.
Los venden en la página Zuneta y tienen envio internacional.
You can buy the products on the website Zuneta and it has a worldwide shipping process.
Espero que os haya gustado, hasta la próxima,
I hope you liked it, until next time,
Un beso,
Take care,
no la conocia y has conseguido sorprenderme, me han llamado mucho la atencion. besitos!
No conocía la marca..Pero me ha parecido un poco cara..al menos para mi bolsillo.Pero las cosas si que son bonitas.Un besito
He leído un par de reseñas sobre esta marca y la verdad es que tiene un packaging muy llamativo, el iluminador me ha parecido una preciosidad.
Feliz año!!!!! que tengas un buen 2012.
Besosss
¡¡FELIZ AÑOS Silvia!!
Me gustan mucho estos productos que nos enseñas, sobre todo el kiss elixir.
Un besote fuerte
hola guapa feliz año, me gusta esta linea bss
Ellen
http://www.ellegancia.com
pues tienen una pinta estupenda, tengo que probarlos sin lugar a dudas!bss guapa y feliz año
Q buena pinta tiene¡¡ Feliz año nuevo¡¡¡
Tengo una muestra del iluminador y me ha parecido precioso!