Hola a tod@s, hoy os voy a hablar sobre una de las más practicas cremas que jamás he probado. La cream 8 horas de Elizabeth Arden lleva en el mercado desde 1930 y no tardó en convertirse en la estrella de la marca gracias a su mezca de petrolato que fue de los primeros beta-hidroxiácidos con uso cosmético y la vitamina E.
Hi everyone, today I am going to talk about one of the more practical creams I´ve ever tried. The 8 hours cream by Elizabeth Arden is in the market since 1930 and it become the star of the brand in a very sort time thanks to the mixed of petroleum which is the first BHA for cosmetic use and vitamin E.
El clásico tratamiento para la piel que alivia, restaura, calma y ayuda a mitigar los síntomas de la piel agrietada, cuarteada y seca. Alivia la aspereza, el enrojecimientos y las irritaciones menores de la piel.
The classic treatment for skin that soothes, restores, calms and helps relieve symptoms of chapped, cracked and dry skin. Soothes roughness, redness and minor skin irritations.
Ayuda a proteger, aliviar e hidratar la piel. Alivia la sequedad de la piel y aporta beneficios antiinflamatorios. Alivia y calma los dolores de las quemaduras menores producidas por el sol, los rasguños y las rozaduras.
Helps protect, soothe and moisturize the skin. Soothes dry skin and provides anti-inflammatory benefits. Soothes and calms the pain of minor burns caused by the sun, scratches and abrasions.
Aplicar en los labios siempre que se necesite. Se puede utilizar sola o debajo de lápiz de labios. Evitar el contacto con los ojos.
Apply to the lips whenever it´s needded. Can be used along or under lipstick. Avoid contact with the eyes.
Para ayudar a proteger la piel de elementos externos. Sombra de ojos. Brillo revitalizante. Cuidado para las manos. Uñas. Rodillas. Tobillos. Descubre el bálsamo 8 horas reparador que calma, repara y cicatriza. Esta extraordinaria crema favorece la salud de la piel y la mantiene hidratada.
It will help to protect the skin from the externals elements. Eyeshadows. Revitalizing luster. Hands care. Nails. Knees. Ankles. Discover the 8 hours cream to repair, calm and heals. This extraordinary cream will help the health of your skin and will keep it moisturized.
Mi experiencia personal es muy positiva, usa la crema sobre todo en verano que es cuando mi piel se reseca mucho más, la aplico en los codos, las manos, los pies y los labios principalmente para ayudar a mi hidratación. No es una crema hidratante para el rostro así que no la recomendaría como tal, sino para el resto de la hidratación de tu cuerpo, hará milagros.
My personal experience is very possitive, I use this cream especially in the summer when my skin gets really dry, I apply it in my elbows, in my hands, in my feet and in my lips to keep them moisturized. This is not a face cream so I won´t recommened to use it on the face, for the rest of your body will help you to keep it perfect, it´s a miracle cream.
Este kit que consta de la crema de 8 horas reparadora, un tamaño de viaje de la crema hidratante 8 horas y una labial reparador 8 horas cuesta 32€ en el Corte Inglés, pero ahora en rebajas yo la he conseguido por 22€ lo que es un muy buen precio.
In this kit it comes an 8 hours repair cream, a travel size of a moisturizer 8 hours cream and a 8 hours lip balm. All of that costs 32€ in El Corte Inglés, but now on sales I´ve got it for 22€ so it´s a great price.
Espero que os haya servido de ayuda y nos vemos en la próxima,
I hope you like it and until next time,
Un beso,
Take care,
