Hola a tod@s, hoy os voy a presentar la colección completa de verano de Bourjois Délice de Soleil, esta colección salió a la venta a primeros del mes de Mayo, es una colección que cuenta con unos polvos de Sol, en dos tonos, un bronceador en spray, unos polvos sueltos de maquillaje y polvos de Sol en un mismo paquete, en dos tonos, y dos lipglosses 3D effect en dos tonos.
Hi everyone, today I am going to show you the Bourjois new summer collection Délice de Soleil, it came out in May, the completed collection is a Bronzer in two tones, a spray Bronzer, a loose powder foundation with loose powder bronzer, in two tones and two lipgloss 3D effect in two tones.
Los polvos de Sol ya os los he presentado antes, se han convertido en mis favoritos es la versión de verano de su ya conocidisimo polvos de Sol en forma de tableta de chocolate. Podemos encontrar todos tonos, 12 pieles claras/intermedias y el 14 pieles mates/bronceadas. Al abrir el paquete nos encontramos un espejo panoramico orientable 360º.
The bronzer I had showed you before, it has become my favorite bronzer, is the summer version of their famous chocolate form bronzer. We will find two tones 12 light skins/medium and 14 matte/tan. We open the container and we find a 360º panoramic mirror.
Precio: 16,20€.
————————–
Los fondos de maquillaje dos en uno, polvos sueltos y polvos de sol sueltos. Son unos polvos minerales con un SPF 15, que podemos utilizar por separado o mezclandolos. También vienen en dos tonos 02 pieles claras/intermedias y 03 pieles mates/bronceadas.
The loose foundation powder two in one, loose powder and loose bronzer. They are mineral powder with SPF 15, we can use them separately or together. It comes also two tones, 02 light skins/medium and 03 matte/tan.
Precio:14,90€.
————————–
Este producto ha sido una gran novedad para mi, es un spray bronceador pero es maquillaje lo que quiere decir que cuando te lavas la cara se va!, lo veo mucho más práctico y menos dañino. También viene en dos tonos 12 pieles claras/intermedias y 14 pieles mates/bronceadas.
This product is a news for me, a spray bronzer but it´s makeup so when you wash your face it´s gone! I think it´s very practical and less harmful. It comes two tones 12 light skins/medium and 14 matte/tan.
Precio:15,30€.
————————–
Los ultimos productos de la colección son dos glosses 3D effect, con dos colores muy veraniegos. Tienen un SPF 15 y una fórmula de bálsamo hidratante. Me han encantado y son muy ligeros en los labios. Se han creado dos tonos para esta colección 49 Rose pacific y 50 Brun exotic.
The last two products of the collection are two lipgloss 3D effect, with two very summery tones. It comes with SPF 15 and a moisturizing balm formula. I loved them and they are very light on the lips. It´s been created two tones for this collection 49 Rose pacific and 50 Brun exotic.
Precio: 12,50€.
————————–
Espero que os haya sido de ayuda, nos vemos en la próxima,
I hope it´s been useful, until next time,
Un beso,
Take care,
Me encantan los polvitos compactos con el espejo, y el spray,tengo muchas ganas de probar así.Pero estos de Bourjois no los encuentro
es una nueva colección y salió a primeros de este mes, asíque ahora si que la tienes que encontrar, busca en los Corte Inglés si eres de España.
Un beso
De todos los productos de la colección, y teniendo en cuenta que ya tengo los polvos de sol de chocolatina, cuál me aconsejarías que adquiriera?? Gracias!!!
Quitando los polvos de sol, el que más me ha gustado son los glosses 3D son geniales, muy ligeros, muy pigmentados y con protección solar!