Si por fin!! aquí llegan! por fin os traigo mis favoritos del 2012, todos esos productos que he usado, que me han encantado y que he disfrutado durante estos 12 meses.
Yes finally!! here they are! finally I bring you my 2012 favorites, all those products I´ve been using, discovered and enjoyed during this past 12 months.
Son los productos que recomiendo y que me han gustado mucho, y que por supuesto formarán parte de mi 2013 sin lugar a duda.
All the products I strongly recomend and that I really love, and of course I will keep using this new 2013 year.
Son muchos, aunque muchos de ellos los conocéis bien, he querido contaros un poquito de cada uno de ellos en el vídeo que si os apetece os podéis pasar a verlo, os dejo el enlace aquí, pero os aviso que al ser mucho el vídeo se ha alargado mucho!
They are a lot of them, even you know a lot of them I wanted to talk a bit about them and because of that the video it has got a bit longer that usual!
Y por el mismo motivo he tenido que dividir los favortios en tres fotos!! Así que os voy a ir contando por foto que he dividido en rostro, ojos y labios.
And also beacuse of that I divided them in three photos! in face, eyes and lips.
Así que vamos a ello!
So let´s start!
*Nars, Pure Radiant Tinted moisturizer, una crema con color que unifica el tono de una forma muy interesante, porque deja un tono super luminoso, para mi una gran opción cuando no quiero usar base de maquillaje.
*Nars, Pure Radiant Tinted moisturizer, to give a unify tone with a radiant and luminous finish, I love to use it instead of foundations those days I don´t feel like foundation.
*Sleek Makeup, Be Beautiful Blemish Balm, una BB cream que unifica, repara, hidrata y ilumina en un producto, me gusta mucho su textura.
*Sleek Makeup, Be Beautiful Blemish Blam, a BB cream to unify, repair, moisturizer and highlight the skin, with an amazing texture.
*By Terry, Hyaluronic face glow, una crema con color que hace efecto prebase, deja un tono uniforme pero el problema es que si aplicas de más salen pelotillas.
*By Terry, Hyaluronic face glow, a tinted cream with a primer effect on the face, to unify your skin tone but if you use a bit too much your face will repeal it.
*Bourjois, Healthy Mix Foundation, una base de maquillaje natural, con ingredientes que hacen un efecto refrescante, natural y uniforme en el rostro, perfecto si tienes la piel tirando más a seca, además de que huele para pegarle un mordisco.
*Bourjois, Healthy Mix Foundation, a very natural foundation, with natural ingredientes and with a refreshing and unifying effect on your face, perfect fo more dry skin and it smells very well.
*Clarins, Skin Illution foundation, una base también con ingredientes naturales, extracto de plantas que deja un acabado con mayor cobertura y que tiene un tono muy real.
*Clarins, Skin Illution foundation, another foundation with natural ingredientes, like plants extract for more high coverage.
*Maqpro, HD foundation, uno de mis ultimos descubrimientos en base de maquillaje que a parte de ser un tono super real, con un acabado de terciopelo y que dura muchas horas, el problema es que es HD así que puede dar problemas con el flash.
*Maqpro, HD foundation, one of my lastest discoveries with a very natural real tone, with a silky finish that last a tone of hours, the only problem is the HD part that doesn´t work great with HD.
*Magic Coast, paleta de correctores, una paleta con muchos tonos para todo tipo de tonos de piel, con canceladores de colores para corregir rojeces y ojeras, los oscuros los uso mucho para contornear el rostro.
*Magic Coast, concealer palette, a palette with different concealer tones to match any skin tone and also color concealers to cancel redness and dark circle areas, the dark ones I used the to contour.
*Bourjois, Heatlhy Mix concealer, un corrector con la misma fórmula que la base, pero con un añadido de efecto antifatiga, además de tener un acabado en polvo que hace que no necesite ser empolvado.
*Bourjois, Healthy Mix concealer, a concealer with similar formula that the foundation, but with the anti fatigue effect and with a powder finish.
*Sleek Makeup, One loose powder, polvos sueltos con un toque irisado que deja mucha luminosidad y da un toque super especial al rostro. Perfectos para maquillaje de noche.
*Sleek Makeup, One loose powder, a iridescent loose powder for a luminois skin, it gives a very special touch. Perfect for night makeup looks.
*Maqpro, HD loose powder, unos polvos super mega finos, tipo polvo de talco, increiblemente suaves y que dejan un acabado de terciopelo y seda. Eso si son HD así que refleja la luz del flash, no los mejores si vas a ser fotografiada.
*Maqpro, HD loose powder, a very very fine loose powder, like talc powder, gives a very soft and velvet finish. But it´s a HD powder so it doesn´t react very good with the flashes.
*Belle, polvos de sol, unos polvos compactos, mate, con un tono muy real para crear un efecto de sol muy bonito.
*Belle, bronzer, a matte compact bronzer, with a very real tone to create a nice sun kissed effect on your face.
*Sleek Makeup, Face Contour kit, un kit para contornear y para iluminar que desde primeros del año pasado ha sido uno de mis favoritos, con un contorneo mate muy real y un iluminador en tonos peach muy bonito.
*Sleek Makeup, Face contour kit, a perfect contour kit to highlight and contour our face, with a nice matte contour powder and a peachy highlighting very nice.
*Mememe, Beat the blues, unos iluminadores en líquido en tono anaranjado SunBean y en tono rosado MoonBean, perfectos si añades una o dos gotas en la base para un acabado super luminoso en el rostro.
*Mememe, Beat the blues, a liquid highlighter with two tones, SunBean with peach tone and MoonBean with pink tones, very nice and perfect if you add a drop or two to the foundation to a luminous finish.
*Mac, Well Dressed, un colorete en polvo con un tono rosado super ideal para dar un toque de salud al rostro, el rosa palo perfecto.
*Mac, Well dressed, the perfect pink powder blush, the perfect tone to give that healthy finish to your face.
*Inglot, 29, el tono perfecto coral para dar un toque más sofisticado al rostro, entre polvos de sol y tono de colorete. Con una textura super cremosa entre crema y polvo, pero siendo polvo.
*Inglot, 29, the perfect coral tone to a more sophisticated look, with a very creamy type of textrue, between cream and powder but being powder.
*Mary Kay, Pearls, un colorete con un toque interesante de iluminación, super brillante y especial que da un toque de luz y de color a la vez.
*Mary Kay, Pearls, a blush with a touch of highlighter, very bright and special that makes your face catch the light.
*Makeup Store, Goddess, un colorete al igual que al anterior con un toque rosado e iluminador conjunto, super interesante y que deja un toque super bonito en el rostro, uno de mis favoritos, colorete e iluminador en uno!.
*Makeup Store, Goddess, similar that the previous one with a pink tone and highlighting effect, very interesting and that gives a very special touch of blush and highlight in one.
*Guerlain, Terracota blush, un colorete líquido, con un toque entre rosa y coral con partículas doradas que dan un toque espectacular al rostro, y si le añadimos estar morenas a este colorete se hace increíble!
*Guerlain, Terracota blush, a liquid blush with a tone between pink and coral with gold particles for an spectacular finish to the face, and with more bronce face it´s amazing.
Pasamos a los ojos, aquí no he podido decidir y se han acumulado unos cuantos!!!
Let´s move to the eyes, here again I haven´t been able to choose and I have some to show you!
*Sleek Makeup, paletas de sombras, las paletas de sombras de Sleek Makeup ya sabéis que son una de mis favoritas y que siempre están presentes en mis tutoriales, en particular he querido enseñaros los primers de color, perfectos como base para maquillajes o para hacer diseños, las dos ultra matte en brillantes y en oscuros, super pigmentadas y la nueva Sparkle 2 con tonos super bonitos irisados, con purpurina y frost.
*Sleek Makeup, eyeshadow palette, the Sleek Makeup eyeshadow palette are been my favorites since the first time I had the change of try them out, and almost always are present on my makeup tutorials, here I want to accent the color primer palette perfect to be the base of a makeup look or for more fantasy looks, the two matte eyeshadow palettes the bright and the dark one and the Sparkle 2 with more iridescent, glitter and frost eyeshadows.
*Bourjois, Intense Extrait, una de las sombras más pigmentadas que me he podido encontrar! Desde la primera vez que las probé me conquistaron y han estado conmigo desde entonces! las adoro y no las cambiaría por nada!
*Bourjois, Intense Extrait, the most intense and pigmented eyeshadows I had never come across! Since the first time I tried them I love them and they have been with me since then! I love them.
*Makeup Store, compact eyeshadows, otro de los últimos descubrimientos, las sombras compactas de Makeup Store tiene una textura super interesante super suave y que se trabaja con mucha facilidad.
*Makeup Store, compact eyeshadows, some of my last discoveries, compact eyeshadows with a very nice texture, very soft and very easy to work with.
*L´oreal, infallible eyeshadows, unas sombras entre sueltas y compactas, con textura cremosa y que tiene una gran pigmentación, se trabajan super bien ellas solas y con un gran acabado.
*L´oreal, infallibl eyeshadows, something between loose and compact eyeshadows, with a very creamy texture and a high pigmentation, very easy to work and perfect by their own.
*Urban Decay, Primer poison Eden, uno de los mejores preparadores de párpados que he probado, y un clásico, creo que no tiene más que explicar.
*Urban Decay, Primer poison Eden, one of the best eyeshadow primer I had ever tried and a classic, not much more needed to say.
*Mac, pigmentos, pigmentos sueltos que uso muy amenudo, el problema es el precio, así que yo aprovecho las colecciones para conseguir las torres de pigmentos que salen más económicas y vienen menos cantidad.
*Mac, pigments, a loose pigment with a high quality, the only problem is the price, but for that I normally wait for a tower of pigments form a collection to come up and buy them.
*Mary Kay, gel eyeliner, el eyeliner en gel de Mary Kay tiene una textura super suave y que se desliza con mucha facilidad para crear el eyeliner perfecto.
*Mary Kay, gel eyeliner, this gel eyeliner by Mary Kay has a very soft texture and it goes very smoothly on the lids for a perfect eyeliner.
*Kryolan, cream eyeliner, este eyeliner tiene una textura diferente, es en crema, no es tan fluida como en gel pero se seca con mucha menos facilidad, así que para mi el mejor que he probado en mucho tiempo.
*Kryolan, cream eyeliner, with a different texture, a cream texture, a bit less fluid that the gel but it doesn´t dry as fast.
*Bourjois, volumen max waterproof, una de mis máscaras favoritas desde hace mucho mucho tiempo, que ha sido mi arma particular para el gimansio. A parte de dar un toque a las pestañas muy intenso.
*Bourjois, volumen max waterproof, one of my favorite mascaras since long time that has become one of my essential for the gym. Plus gives a very nice intense lash effect.
*By Terry, Growth booster mascara, la máscara más interesante que he probado en mucho tiempo, porque no solo deja un acabado super bonito en las pestañas y con un tono super profundo sino que su fórmula ha hecho que mis pestañas crezcan.
*By Terry, Growth booster mascara, a very interesting mascara, gives a very nice dark intense touch to the lashes and also helps to make grow my lashes.
*Nyx, jumbo pencil, uno de los jumbos más fáciles de usar y perfectos para una base de color para un maquillaje intenso, eso si son muy cremosos así que siempre tienen que ser sellados con un producto en polvo.
*Nyx, jumbo pencil, the most easy jumbo to use, perfect as a base on an eyeshadow look but they are very creamy so it always have to be set with a powder eyeshadow.
*Peggy Sage, jumbo pencil, estos jumbos son mucho menos cremosos y funcionan mejor incluso solos, con mucha pigmentación son un gran producto.
*Peggy Sage, jumbo pencil, a much less creamy jumbo that works very good too and on it´s own, with high pigmentation.
*Makeup Forever, aqua shadow, unos jumbo resistentes al agua que son perfectos para llevarlos solos tal cual y que duren horas y horas, eso si se secan con mucha facilidad así que tienes que trabajarlos con mucha rapidez, porque una vez fijados no se mueven.
*Makeup Forever, aqua shadows, this waterproof pencil works very well on it´s own but the only problem is that dries out very quickly so you need to work very fast.
*Urban Decay, 24/7 Zero, un kohl negro muy intenso y resistente, cremoso para crear una base de color para un maquillaje, y uno de los pocos que duran en la linea del agua durante horas.
*Urban Decay, 24/7 Zero, a very intense and resistant black kohl, very cream perfect for a eye makeup look and it doesn´t move on the water line.
*Bourjois, kohl&contour XL, un kohl negro mucho menos cremoso, más duro y que recomiendo más para crear un eyeliner en lápiz más que ser una base para maquillaje.
*Bourjois, kohl&contour XL, a black kohl much harder and less creamy that the previous one, perfect to create an eyeliner with pencil.
*Kryolan, paleta de labiales, una paleta de mini labiales con una gran pigmentación, se pueden costumizar a la hora de comprarlos con diferentes tonos a los de esta paleta que os enseño, una gran solución para no tener que invertir en barras completas.
*Kryolan, lip palette, a mini lipstick palette with high pigmentation, it can be customize with the tones you want when you order it, a great solution instead of buying one lipstick you can buy a full palette.
*Clarins, Rouge Prodige 123 Creamy toffe, una barra de labios nude, bueno debo decir mi nude perfecto, un tono caramelo claro super bonito, mate, que se queda fijo y que huele que alimenta.
*Clarins, Rouge Prodige 123 Creamy toffe, a nude lipstick, no no the nude lipstick, the perfect nude tone, a light caramel tone, matte, that stay put and smells very good.
*YSL, Lip Laquer, una laca de labios que es una mezcla entre un labial y un lipgloss, con una fórmula que dura mucho tiempo, se aplica en los labios y cuando se seca se fija durante horas.
*YSL, Lip laquer, a mixed between a lipstick and a lipgloss, this lip laquer drys out on your lips and stays put long time.
*Rockalily, Red roulette, un labial rojo mate que es el perfecto para un look pin-up. A mi los labios rojos mate me encantan!.
*Rockalily, Red roulette, the perfect matte red lipstick for the perfect pin-up look. I love matte red lips!
*Makeup Forever, Aqua rouge, unos labiales permanente que son de otro mundo, por un lado tiene el producto de color permanente que se fija extraordinariamente durante muchas muchas horas y para que no se mueva y no se te resequen los labios en el otro lado tienes un producto de vinilo que hace una capa en los labios durante horas.
*Makeup Forever, Aqua rouge, a permanent lip products from other world!, for one side you have the permanent lip product with a nice tone that stays put for hours and in the other side you have a vinyl product that will moisturizer your lips and create a layer that won´t move for hours.
*Bourjois, 3D effect lipgloss, los lipgloss por excelencia, mis favoritos desde hace mucho tiempo y de los que más tengo, hay una grandisima gama de tonos, más intensos, más ligeros, pero todos muy duraderos y sin el fastidioso efecto pegajoso que otros lipgloss tienen.
*Bourjois, 3D effect lipgloss, these lipgloss are the best I´ve tried, I love them since long time ago with a large range of tones, from intense to light tones, very lasting tones and without the stick part of the lipgloss.
Y con esto y un bizcocho… mañana a las ocho… nooo! pero bueno si este es el final, hasta aquí mis favoritos de este pasado año 2012, esos que más he utilizado y de los que me he enamorado sin duda alguna.
And that´s it! these are my 2012 favorites, those I used the most the past year and I love the most too!
Como os he dicho en el vídeo si queréis que os haya un video de productos de cuidado facial, del cabello, del cuerpo y otros varios decírmelo en un comentario aquí o en el vídeo.
As I said on the video if you want me to do a video of my face product, hair or body favorites let me know in a comment here or in the video.
Espero que os haya gustado y que no os haya aburrido demasiado,
I hope you liked it and I didn´t bored you much.
No os perdáis los favoritos anteriores y los looks que recreo con ellos,
Hasta la próxima,
Until next time,
Facebook Page ♡ Twitter ♡ Bloglovin ♡ Youtube vlog ♡ Youtube ♡ Instagram
hola preciosa, muenuda lista de favoritos, ja,ja,ja y a cuál mejor…apenas he probado cosas de algunas marcas, pero me creas necesidades, je,je,je…gracias por compartir y besos
jejejeje bueno no son necesidades son querer cositas! pero bueno son mis favoritos no tienen porque ser buenos para todos!! gracias por pasarte!
cuando tenga un hueco voy a ver el vídeo porque me interesa mucho pero me temo que será más bien largo, je,je,je
perfecto!! gracias
Hola Silvia,
Hace tiempo que quiero probar los productos de By Terry. Veo que utilizas alguno y quisiera saber sí son tan bueno como dicen y si vale la pena por precio.
Besos y gracias.
si son una pasada! pero son una pasta también! son caros pero de muy buena calidad, la máscara me tiene loca y la prebase también, he probado también sombras, sombras en crema, base y correctores y la verdad que me han gustado mucho!! gracias por pasarte!
Hemos comenzado a seguirte ¿te pasas por nuestro blog?
http://www.maradiso.blogspot.com
pues bienvenidas! gracias por pasarte!
Soy una enamorada de By Terry !!!!
y yo!!! gracias por pasarte!